Zdravilo se proizvaja v obliki kapljic, od katerih 1 ml vsebuje 3 mg gentamicina in 1 mg betametazona.
Delovanje kombiniranega zdravila Garazon zaradi njegovih sestavnih sestavin.
Gentamicin je antibakterijsko sredstvo z baktericidnimi lastnostmi, ki spada v skupino aminoglikozidov. Ta snov je aktivna proti takim mikroorganizmom kot:
Betametazon - druga učinkovina zdravila Garazone - je glukokortikosteroidno sredstvo, ki ima antialergijski, vazokonstriktorni in protivnetni učinek. Ta komponenta povzroči nastajanje lipokortina, zmanjša presnovo arahidonske kisline, zavira sproščanje citokinov in posledično zmanjša vnetje.
Za aktivne sestavine analog Garazona je zdravilo Betagenot, ki je na voljo tudi v obliki kapljic za oko in ušesa.
Glede na pripadnost isti farmakološki podskupini in podobnost mehanizma delovanja, so analogi Garazona Dexon, Maxitrol, Thradon, Decatobropt, Sofradex, Tobradex.
Kapljice Garazon so v skladu z navodili namenjene zdravljenju bolezni, kot so:
Da bi preprečili zaplete, je zdravilo predpisano v pooperativnem obdobju po operaciji na sprednjem očesu.
V skladu z navodili Garazon ne uporabljajte:
Otrokom, mlajšim od 6 let, nosečnicam in med dojenjem ne predpisujte kapljic zdravila Garazon.
Uporabi zdravilo, vendar z veliko previdnostjo, ko:
Trajanje zdravljenja in odmerjanje zdravila za očesne bolezni se določita posamezno za vsakega bolnika, odvisno od vrste bolezni in resnosti njenega poteka. Običajno se v kapljico prizadetega očesa trikrat ali štirikrat na dan vkapajo 1-2 kapljici zdravila Garazon. V akutnem poteku bolezni lahko zdravilo uporabljate vsakih 1-2 urah. Takoj, ko se stanje bolnika izboljša, morate preiti na standardni režim zdravljenja.
Za bolezni ušes uporabite 3-4 kapljice zdravila Garazon dva do štirikrat na dan. Pripravek je treba vkapati, medtem ko leži na boku, nato pa ga ne smemo spreminjati še nekaj minut, da raztopina prodre v ušesni kanal. V akutni fazi bolezni lahko v uho vstavimo bombažno palčko, namočeno z Garazon, in jo vsaka 4 ure stalno navlažimo z vlažilno raztopino. Zamenjajte tampon na novo potrebo enkrat na dan.
Trajanje zdravljenja je določeno z zmanjšanjem vnetja in izginotjem simptomov bolezni.
Pri zdravljenju kroničnih bolezni (oči in ušesa) je treba zdravilo umakniti postopoma - zmanjšati pogostost uporabe.
Glede na pregled zdravila, v nekaterih primerih lahko Garazon ima neželene učinke:
Pri dolgotrajni uporabi zdravila Garazona v velikih odmerkih se ti simptomi lahko pojavijo: t
V tem primeru mora bolnik postopoma zmanjšati odmerek zdravila, dokler ga ne prekliče. Po potrebi opravite popravek ravnotežja vode in elektrolitov ter izvedite simptomatsko zdravljenje.
Kapljice Garazon so namenjene samo lokalni uporabi.
Zdravilo Garazon ni priporočljivo uporabljati dolgo časa, saj lahko, tako kot vsi glukokortikosteroidi in antibiotiki, povzroči povečanje rasti mikroorganizmov, ki so neobčutljivi na delovanje zdravila.
GCS, ki se uporablja pri akutnih gnojnih procesih v očesu, lahko prikrije obstoječo okužbo ali jo okrepi.
Med zdravljenjem z očesnimi boleznimi z Garazonom ni priporočljivo nositi mehkih kontaktnih leč.
http://vesvnorme.net/preparaty/garazon.htmlGarazon: navodila za uporabo in preglede
Latinsko ime: Garasone
ATX koda: S01CA05
Zdravilna učinkovina: betametazon (betametazon), gentamicin (gentamicin) t
Proizvajalec: Schering-Plough Labo N.V. (Schering-Plough Labo N.V.) (Belgija)
Posodobite opis in fotografijo: 07/27/2018
Garazon - kombinirano zdravilo z protivnetnim in protibakterijskim delovanjem za lokalno uporabo v ORL ter oftalmologiji.
Zdravilo se proizvaja v obliki kapljic za oko in ušesa (5 ml v plastenkah iz polietilena; v kartonski škatli je ena steklenica in navodila za uporabo Garazona).
Sestava 1 ml kapljic vključuje aktivne snovi:
Pomožne komponente: prečiščena voda, natrijev hidrogen fosfat dihidrat, natrijev dihidrogenfosfat dihidrat, natrijev klorid, natrijev citrat dihidrat, natrijev borat, dinatrijev edetat, benzalkonijev klorid (kot konzervans).
Garazon je dvokomponentno zdravilo, ki se topikalno uporablja v oftalmologiji in otolaringologiji, katerega učinek je posledica aktivnih snovi, ki jih vsebuje:
Nositi mehke kontaktne leče med zdravljenjem ni priporočljivo (zaradi prisotnosti benzalkonijevega klorida v sestavi zdravila Garazon).
Kapljice je treba uporabljati previdno pri bolnikih z odprtim glavkomom, visoko kratkovidnostjo, sladkorno boleznijo v družinski anamnezi in okužbami, ki jih povzroča virus herpes simplex.
Pri zdravljenju očesnih bolezni zdravnik določi odmerek posebej. Praviloma se vkapajo 3-4-krat na dan, 1-2 kapljic v konjunktivno vrečko prizadetega očesa. Pogostost uporabe zdravila Garazona v akutni fazi se lahko poveča na 2 kapljici vsakih 1-2 ur. Po izboljšanju se pogostost uporabe zmanjša. Skupno trajanje lokalnega zdravljenja je odvisno od narave in resnosti bolezni. Če 14 dni ni terapevtskega učinka, je nadaljnja uporaba zdravila Garazon neprimerna.
Pri zdravljenju bolezni ušesa je treba očistiti zunanji slušni kanal, preden ga zakopljemo. Priporočeni začetni odmerek je 3-4 kapljice, pogostost uporabe je 2-4 krat na dan. Bolnik mora ležati na boku s prizadetim ušesom obrnjenim navzgor, po vkapanju raztopine, da se zagotovi prodiranje zdravila v ušesni kanal, je treba v tem položaju ostati še nekaj minut.
Z zmanjšanjem resnosti vnetja se odmerek postopoma zmanjša. Zdravljenje se ustavi po izginotju simptomov bolezni.
Po potrebi lahko v zunanji ušesni kanal injicirate bombažno palčko, namočeno v raztopino, ki jo nato vsaka 4 ure vlažimo z vlažilnim sredstvom. Zamenjava brisa po 24 urah.
Pri kroničnih boleznih ušes in oči poteka prekinitev zdravljenja, s čimer se postopoma zmanjšuje pogostost uporabe.
Po vkapanju kapljic za oči in kapljic ušesa Garazona se lahko na mestu nanosa pojavi prehoden občutek pečenja, suhost ali srbenja.
Neželeni učinki, povezani z izpostavljenostjo kapljic Garazona na očeh:
Pri uporabi gentamicin sulfata so poročali tudi o prehodnem draženju oči.
Simptomi prevelikega odmerjanja zaradi dolgotrajne uporabe visokih odmerkov kortikosteroidov so hiperkorticizem, zatiranje delovanja hipotalamično-hipofizno-nadledvične žleze. Preveliko odmerjanje aminoglikozidnih antibiotikov ima lahko negativen učinek na sluh in / ali na delo vestibularnega aparata.
Pri zdravljenju tega stanja se priporoča postopno odpravljanje zdravila Garazona in po potrebi imenovanje simptomatskega zdravljenja, vključno z odpravljanjem neravnovesja med elektroliti in vodo.
Zdravilo je namenjeno samo za lokalno uporabo. Subkonjunktivno dajanje in vnos Garazone neposredno v očesno prednjo komoro je prepovedano.
Pomanjkanje hitrega terapevtskega učinka med uporabo Garazone je osnova za pojasnitev diagnoze.
Če simptomi trajajo ali se ponavljajo, je za ugotavljanje občutljivosti patogena na antibiotike potrebno bakteriološko preiskavo.
Z imenovanjem Garazone za obdobje 10 dni je treba izmeriti intraokularni tlak. Tonometrija oči je priporočena z razrezano svetilko. Pri bolnikih z družinsko anamnezo glavkoma z odprtim kotom, visoko kratkovidnostjo in diabetesom mellitusom obstaja tveganje za povečanje intraokularnega tlaka zaradi lokalne uporabe glukokortikosteroidov.
Znano je, da v primeru bolezni, ki povzročajo tanjšanje beločnice ali roženice, lahko lokalna uporaba glukokortikosteroidov povzroči perforacijo zrkla. Zaradi tega ni priporočljivo začeti zdravljenja bakterijske etiologije razjed na roženici, ki jo lahko povzroči Pseudomonas aeruginosa, z uporabo kombinacije antibiotika in glukokortikosteroida. V tem primeru je na začetku zdravljenja priporočljivo uporabljati le antibakterijska zdravila. Če obstaja odgovor na antibiotično zdravljenje, se lahko pridruži protivnetnemu sredstvu, da se prepreči nastanek roženice in zmanjša vlaknena reakcija.
Glukokortikosteroidi pri akutnih gnojnih procesih v očesu lahko prikrijejo ali okrepijo obstoječo okužbo.
Pri zdravljenju okužb, ki jih povzroča virus herpes simplex, je treba glukokortikosteroide uporabljati zelo previdno.
Dolgotrajno lokalno dajanje glukokortikosteroidov ali antibiotikov lahko vodi do povečanja rasti neobčutljivih mikroorganizmov, vključno z glivami.
Med različnimi glukokortikosteroidi in aminoglikozidi so opazili razvoj navzkrižnih alergijskih reakcij.
Da bi se izognili navzkrižni okužbi in kontaminaciji, uporaba ene steklenice zdravila Garazona za hkratno zdravljenje okužbe ušesa in oči ne sme biti. Če steklenico kapalke uporablja več kot ena oseba, se lahko okužba razširi.
Pri dolgotrajnem zdravljenju je treba kapljice za ušesa in kapljice za oko prekiniti postopoma.
Zdravilo v obdobju prenašanja otroka ni priporočljivo. Med nosečnostjo, kapljice za ušesa in kapljice za oko, lahko Garazon predpiše le zdravnik, pod pogojem, da je klinično značilen presežek potencialnih koristi njegove uporabe za mater pri možnih tveganjih za plod.
Ni znano, ali sestavine zdravila Garazona prodrejo v materino mleko, zato morate zdravilo zavreči, če morate zdravilo uporabiti pri dojenju.
Varnost in učinkovitost kapljic za oko in ušesa Garazon pri zdravljenju otrok, mlajših od 8 let, nista bili dokazani.
Ni podatkov o interakciji z drugimi zdravili.
Analogi Garazone so: Belogent, Betagenot, Betagenti, Valoderm-G, Diprogent, Kuterid G, Celestoderm-B, Celederm z gentamicinom.
Hraniti izven dosega otrok pri temperaturi do 25 ° C.
Rok uporabnosti - 3 leta.
Recept.
Antibakterijski in protivnetni učinek Garazone je po mnenju večine bolnikov učinkovit tako pri zdravljenju bolezni ušes kot pri očesnih boleznih. Še posebej dobre kapljice so se dokazale pri zdravljenju ušnega otitisa in ječmena na očesu. Mnogi trdijo, da je z običajnimi boleznimi brez zapletov nekaj dni dovolj za dokončno zdravljenje.
Nekateri bolniki se pritožujejo zaradi kratkega pekočega občutka v očesu po vkapanju.
Približna cena za Garazon je od 185 do 260 rubljev na steklenico po 5 ml.
http://www.neboleem.net/garazon.php5 ml - polietilenske kapalke (1) - kartonske škatle.
- keratokonjunktivitis, sekundarno okuženi konjunktivitis;
- poškodbe sprednjega dela očesa, ki so posledica vdora tujkov, izpostavljenosti sevanju, toplotnim in kemičnim opeklinam, kot tudi v pooperativnem obdobju;
- akutni in kronični otitis externa, ekcem zunanjega slušnega kanala.
- preobčutljivost za katerokoli sestavino zdravila;
- keratitis, ki ga povzroča virus herpes simplex (drevesni keratitis);
- virusne bolezni roženice in veznice (na primer pri noricah);
- mikobakterijske ali glivične okužbe očesa ali ušesa;
- stanja, ki jih spremlja tanjšanje roženice in beločnice (na primer po odstranitvi tujega telesa iz roženice);
- odsotnost ali perforacija bobniča;
- starost otrok do 6 let;
- obdobje dojenja (zaradi pomanjkanja informacij);
Med zdravljenjem uporaba mehkih kontaktnih leč ni priporočljiva (zaradi prisotnosti benzalkonijevega klorida v formulaciji).
Previdno: odprtokotni glavkom, visoka miopija ali diabetes mellitus v družinski anamnezi; okužbo, ki jo povzroča virus herpes simplex.
Za očesne bolezni: odmerek je treba določiti za vsakega bolnika posebej. Običajno se v konjunktivno vrečko prizadetega očesa vstavi 1-2 kapljici 3-4 krat / dan. V akutni fazi se lahko pogostnost uporabe zdravila poveča na 2 kapljici na uro ali na 2 uri; nadalje, ko se nadzoruje potek bolezni, se pogostost uporabe zmanjša. Skupno trajanje lokalnega zdravljenja je odvisno od narave in resnosti bolezni. Če ni terapevtskega učinka v 14 dneh po začetku zdravljenja, se zdi, da nadaljnja uporaba zdravila ni praktična.
Za bolezni ušesa: pred uporabo zdravila je treba očistiti zunanji ušni kanal. Priporočeni začetni odmerek je 3-4 kapljice. od 2 do 4 krat / dan. Bolnik mora ležati na boku, tako da je prizadeto uho obrnjeno navzgor; po spustu raztopine je treba v tem položaju ostati še nekaj minut, da se zagotovi prodiranje zdravila v ušesni kanal.
Pri zmanjševanju vnetja je treba odmerek postopoma zmanjševati in uporabo zdravila prekiniti po izginotju simptomov bolezni.
Po potrebi lahko v ušesni kanal vstavite bombažno palčko, namočeno z Garazon. Tampon naj bo vlažen tako, da ga vlažite s pripravkom vsakih 4 ure, vsakih 24 ur je treba zamenjati tampon.
Pri kroničnih boleznih oči in ušes je treba postopno prekiniti zdravljenje z zdravilom Garazon z zmanjšanjem pogostosti uporabe.
Po aplikaciji se lahko na mestu nanosa pojavi prehoden občutek pečenja, srbenja ali suhosti kože.
Neželeni učinki, povezani z učinki GCS na oči: povečan očesni tlak, glavkom, poškodba vidnega živca, zmanjšana ostrina in zoženje vidnih polj, razvoj posteriorne subkapsularne katarakte, zapoznelo celjenje ran, prodor zračnih mehurčkov po operaciji sive mrene, sekundarna okužba oči (npr., Herpes Zoster), akutni anteriorni uveitis, perforacija roženice in sklere, midriaza, motnje namestitve in ptoza.
Ko se antibiotiki uporabljajo za zdravljenje oči, se lahko razvijejo alergijske reakcije.
Poročali so o prehodnem draženju oči zaradi uporabe gentamicin sulfata.
Simptomi: pri dolgotrajni uporabi visokih odmerkov GCS - supresija delovanja hipotalamično-hipofizno-nadledvične žleze, hiperkorticizem; aminoglikozidi - ototoksični učinek.
Zdravljenje: postopno umikanje zdravila, če je potrebno - simptomatsko zdravljenje, vklj. popravek ravnotežja vode in elektrolitov.
Garazon je namenjen samo lokalni uporabi. Ne injicirajte subkonjunktivno ali neposredno v prednjo komoro očesa.
Pomanjkanje hitrega kliničnega učinka po uporabi reparata služi kot osnova za izvedbo dodatnega pregleda, da se pojasni diagnoza.
Če simptomi bolezni ostanejo ali se ponavljajo, je treba opraviti bakteriološko študijo za določitev občutljivosti patogena na antibiotike.
Pri predpisovanju zdravila Garazon za obdobje 10 dni ali več je treba izmeriti očesni tlak. Priporočljivo je, da z očesno svetilko opravite tonometrijo oči. Pri bolnikih z družinsko anamnezo bolnikov z odprtim glavkomom z odprtim zakotjem, visoko miopijo in diabetesom mellitusom obstaja tveganje za povečanje očesnega tlaka zaradi topikalnega GCS.
Znano je, da pri boleznih, ki povzročajo tanjšanje roženice ali bičnice, lahko lokalna uporaba SCS povzroči perforacijo zrkla. V zvezi s tem ni priporočljivo začeti zdravljenja razjed bakterijske etiologije roženice, ki jo lahko povzroči Pseudomonas aeruginosa, z uporabo kombinacije antibiotikov in GCS. Priporočljivo je na začetku zdravljenja uporabljati samo antibakterijsko sredstvo. Če se odzove na zdravljenje z antibiotiki, je priporočljivo, da se zdravilu doda protivnetno sredstvo, da se čim bolj zmanjša fibrozna reakcija in prepreči nastanek roženice.
Pri akutnih gnojnih procesih v očesu lahko GCS prikrije obstoječo okužbo ali jo okrepi.
Pri zdravljenju okužbe, ki jo povzroča virus herpes simplex, je treba GCS uporabljati zelo previdno.
V primeru topikalne uporabe aminoglikozidnega antibiotika je treba upoštevati možnost njegove ototoksičnosti.
Študije na živalih so pokazale, da se lahko gentamicin, ko se topikalno uporablja na področju zunanjega slušnega kanala, absorbira v kri, kot po nanosu na ta način je bila določena v serumu in v urinu.
Daljša topikalna uporaba antibiotikov ali kortikosteroidov lahko vodi do povečanja rasti neobčutljivih mikroorganizmov, vključno z glivami.
Med različnimi aminoglikozidi in kortikosteroidi so opazili navzkrižne alergijske reakcije.
Da bi se izognili kontaminaciji in navzkrižni okužbi, ne uporabite ene viale zdravila za hkratno zdravljenje okužbe očesa in ušesa. Če se odprt konec stekleničke kapalke dotakne katere koli površine, lahko pride do kontaminacije raztopine. Uporaba stekleničke s kapalko z več kot eno osebo lahko povzroči širjenje okužbe.
Pri dolgotrajnem zdravljenju z zdravili je priporočljivo postopno ukiniti zdravilo.
Pediatrična uporaba
Varnost in učinkovitost zdravila Garazon pri otrocih, mlajših od 6 let, nista bili dokazani.
Zdravilo Garazon se med nosečnostjo ne sme predpisovati, razen če potencialne koristi njegove uporabe za mater ne upravičujejo možnega tveganja za plod.
Ni znano, ali se sestavine zdravila Garazon z materinim mlekom izločajo. Zato je med uporabo zdravila morda treba opustiti dojenje.
Varnost in učinkovitost zdravila Garazon pri otrocih, mlajših od 6 let, nista bili dokazani.
Zdravilo je na voljo na recept.
Hraniti izven dosega otrok pri temperaturi, ki ni višja od 25 ° C.
Rok uporabnosti - 3 leta. Ne uporabljajte zdravila z izdihom.
http://health.mail.ru/drug/garasone/NAVODILA
o medicinski uporabi zdravila
Registrska številka: П N013526 / 01-310708
Trgovsko ime zdravila: HARAZON ®
Oblika odmerjanja: kapljice za oko in ušesa
Sestava: 1 ml vsebuje
Zdravilna učinkovina: betametazon dinatrijev fosfat 1.316 mg (kar ustreza 1,0 mg betametazona), gentamicin sulfat - ekvivalent 3,0 mg (3000 ie) gentamicin baze;
Pomožne snovi: natrijev dihidrogenfosfat dihidrat, natrijev hidrogen fosfat dihidrat, natrijev borat, natrijev citrat dihidrat, natrijev klorid, dinatrijev edetat, benzalkonijev klorid, prečiščena voda.
Opis: Bistra, brezbarvna ali rumenkasta raztopina, ki ne vsebuje vidnih delcev.
Farmakoterapevtska skupina: Antibiotski aminoglikozid + glukokortikosteroid
ATX S01CA05 Koda
Farmakološke lastnosti
Kombinirana zdravila, katerih delovanje je posledica sestavin, vključenih v njegovo sestavo.
Gentamicin sulfat je antibiotik širokega spektra iz skupine aminoglikozidov, baktericidnih. Učinkovit za mikroorganizme: koagulacije ) in Neisseria, zlasti Neisseria gonorrhoeae.
Betametazon dinatrijev fosfat - glukokortikosteroid (GCS) ima lokalni protivnetni učinek, zavira celično in fibrinsko eksudacijo in normalizira povečano prepustnost kapilar, kar se kaže v zmanjšanju lokalne hiperemije, edema in izliva. V primeru alergijske ali travmatične lezije roženice GCS zavira proliferacijo fibroblastov in post-vnetno neovaskularizacijo roženice ter tako ohranja njeno transparentnost.
Indikacije za uporabo
Odmerjanje in uporaba
Uporablja se pri odraslih in otrocih, starejših od 8 let, v konjunktivalni vrečki ali zunanjem slušnem kanalu.
Za očesne bolezni: Odmerek je treba določiti za vsakega bolnika posebej. Običajno se v konjunktivno vrečko prizadetega očesa vkapajo 1-2 kapljici 3-4 krat dnevno. V akutni fazi se lahko pogostnost uporabe zdravila poveča na 2 kapljici na uro ali na 2 uri; nadalje, ko se nadzoruje potek bolezni, se pogostost uporabe zmanjša.
Skupno trajanje lokalnega zdravljenja je odvisno od narave in resnosti bolezni. Če ni terapevtskega učinka v 14 dneh po začetku zdravljenja, se zdi, da nadaljnja uporaba zdravila ni praktična.
Za bolezni ušes: Pred uporabo zdravila je treba očistiti zunanji slušni kanal. Priporočeni začetni odmerek je 3-4 kapljice 2 do 4 krat na dan. Bolnik mora ležati na boku, tako da je prizadeto uho obrnjeno navzgor; po spustu raztopine je treba v tem položaju ostati še nekaj minut, da se zagotovi prodiranje zdravila v ušesni kanal.
Če se vnetje zmanjša, je treba odmerek postopoma zmanjšati in uporabo zdravila prekiniti po izginotju simptomov bolezni.
Po potrebi lahko v zunanji slušni kanal vstavite bombažno palčko, namočeno z Garazon®. Tampon mora biti vlažen tako, da ga vsaka štiri ure navlaži s pripravkom. Tampon je treba zamenjati vsakih 24 ur.
Pri kroničnih boleznih oči in ušes je treba postopno prekiniti zdravljenje z zdravilom Garazon® z zmanjšanjem pogostosti uporabe.
Neželeni učinki
Po aplikaciji se lahko na mestu nanosa pojavi prehoden občutek pečenja, srbenja ali suhosti kože.
Neželeni učinki, povezani z učinki GCS na oči, vključujejo povečanje očesnega tlaka, glavkom, poškodbe vidnega živca, zmanjšanje ostrine in zožitev vidnih polj, razvoj posteriorne subkapsularne katarakte, zapoznelo celjenje ran, prodor zračnih mehurčkov po operaciji katarakte, sekundarna okužba. oči (npr. Herpes Zoster), akutni anteriorni uveitis, perforacija roženice in bele kože, midriaza, motnje namestitve in ptoza.
Ko se antibiotiki uporabljajo za zdravljenje oči, se lahko razvijejo alergijske reakcije. Poročali so o prehodnem draženju oči zaradi uporabe gentamicin sulfata.
Preveliko odmerjanje
Simptomi Pri dolgotrajni uporabi v visokih odmerkih GCS - zatiranje funkcije hipotalamično-hipofizno-nadledvične žleze, hiperkorticizem, aminoglikozidi - ototoksični učinek.
Zdravljenje. Postopen umik zdravila, če je potrebno - simptomatsko zdravljenje, vključno s popravek neravnovesja vode in elektrolitov.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
Interakcija zdravila GARAZON ® z drugimi zdravili ni registrirana.
Posebna navodila
Garazon ® je namenjen samo za lokalno uporabo. Zdravila se ne sme dajati kot subkonjunktivno injekcijo ali neposredno v prednjo očesno komoro.
Pomanjkanje hitrega kliničnega učinka pri uporabi zdravila Garazon ® lahko služi kot razlog za dodatno preiskavo, da se pojasni diagnoza.
Če simptomi bolezni ostanejo ali v primeru njegove ponovitve kljub celotnemu poteku zdravljenja z zdravili, je priporočljivo opraviti bakteriološko preiskavo brisov iz konjunktive, da se določi občutljivost patogena na antibiotike.
Pri predpisovanju zdravila Garazon ® za obdobje 10 dni ali več je treba izmeriti očesni tlak. Priporoča se uporaba tonometrije za oči in študije z režo. Pri bolnikih z družinsko anamnezo bolnikov z glavkomom odprtega kota, visoko kratkovidnostjo ali diabetesom mellitusom obstaja tveganje za povečanje očesnega tlaka zaradi lokalnega zdravljenja GCS.
Znano je, da pri boleznih, ki povzročajo tanjšanje roženice ali bičnice, lahko lokalna uporaba GCS povzroči perforacijo zrkla. V zvezi s tem ni priporočljivo začeti z uporabo kombinacije "antibiotično-protivnetno sredstvo", ki zdravi razjede roženice z bakterijsko etiologijo, ki jih lahko povzroči Pseudomonas aeruginosa. Priporočljivo je, da prvič uporabite samo antibakterijsko sredstvo. Če se odzove na zdravljenje z antibiotiki, je priporočljivo, da se zdravilu doda protivnetno sredstvo, da se čim bolj zmanjša fibrozna reakcija in prepreči nastanek roženice.
Pri akutnih gnojnih procesih v očesu lahko GCS prikrije obstoječo okužbo ali jo okrepi.
Pri zdravljenju okužbe, ki jo povzroča virus herpes simplex, je treba GCS uporabljati zelo previdno.
Pri lokalni uporabi antibiotika iz skupine aminoglikozidov je treba upoštevati možnost njegove ototoksičnosti.
Študije na živalih so pokazale, da se gentamicin v območju zunanjega slušnega kanala lahko absorbira v krvi, ko se ga nanese lokalno, saj je bil po dajanju na ta način določen v serumu in urinu. Daljša topikalna uporaba antibiotikov ali kortikosteroidov lahko vodi do povečanja rasti neobčutljivih mikroorganizmov, vključno z glivami. Med različnimi aminoglikozidi in kortikosteroidi so opazili navzkrižne alergijske reakcije.
Da bi se izognili kontaminaciji in navzkrižni okužbi, ne uporabite ene viale zdravila za hkratno zdravljenje okužbe očesa in ušesa. Če se odprt konec stekleničke kapalke dotakne katere koli površine, lahko pride do kontaminacije raztopine. Uporaba stekleničke s kapalko z več kot eno osebo lahko povzroči širjenje okužbe.
Pri dolgotrajnem zdravljenju z zdravili je priporočljivo postopno ukiniti zdravilo.
Uporaba v pediatriji. Varnost in učinkovitost zdravila Garazon ® pri otrocih, mlajših od 8 let, nista bili dokazani.
Obrazec za sprostitev
Kapljice za oči in ušesa. 5 ml zdravila v steklenici kapalke iz polietilena nizke gostote. Steklenička s kapalko je zaprta z navojnim polietilenskim pokrovom, ki ima kontrolni obroč prve odprtine. 1 kapalko s steklenico skupaj z navodili za uporabo v škatli.
Pogoji skladiščenja
V dosegu otrok, pri temperaturi pod 25 ° C.
Rok trajanja
3 leta.
Ne uporabljajte po izteku roka uporabnosti.
Počitniški pogoji
Po receptu.
Ime in naslov proizvajalca: t
Schering-Plough Labo N.V. Indushtriepark 30, B-2220 Heist-op-den-Berg, Belgija
(lastna podružnica Schering-Plough Corporation / ZDA).
Distributer:
Schering-Plough Central East AG, Luzern, Švica
Pritožbe potrošnikov, poslane predstavništvu v Rusiji (na dejanskem naslovu):
Moskva, st. Usacheva, 33, stavba 1 - pravni naslov;
Moskva, st. Shabolovka, d. 10, zgradba 2 - dejanski naslov.
v plastični kapalki 5 ml; v škatlici iz kartonske 1 steklenice.
Prozorna, brezbarvna ali rahlo rumenkasta raztopina, ki ne vsebuje nečistoč.
Garazon ® je kombinirano zdravilo, katerega učinek je posledica sestavin, ki sestavljajo njegovo sestavo.
Gentamicin sulfat je antibiotik širokega spektra iz skupine aminoglikozidov. Ima baktericidno delovanje. Učinkovit je proti koagulaza-pozitivnim in koagulazno-negativnim stafilokokom (vključno s Staphylococcus aureus), Escherichia coli, indol-pozitivnimi in indol-negativnimi vrstami Proteus, Pseudomonas aeruginosa, različnimi vrstami Klebsiella spp., Enterobacter spp., Serratia, Id. Shigella spp., Moraxella spp. (vključno z Moraxella lacunata), Neisseria spp., zlasti Neisseria gonorrhoeae.
Betametazon natrijev fosfat - GCS, ima lokalni protivnetni učinek, zavira celično in fibrinsko eksudacijo in normalizira povečano prepustnost kapilar, kar se kaže v zmanjšanju lokalne hiperemije, edema in izliva.
Pri alergijskih ali travmatičnih lezijah roženice GCS inhibira proliferacijo fibroblastov in post-vnetno neovaskularizacijo roženice, tj. preglednost.
stafilokokni blefarokonjunktivitis, keratokonjunktivitis, sekundarno okuženi konjunktivitis;
blefaritis, keratitis, episkleritis, dakryocistitis, ječmen (meybomit);
poškodbe sprednjega dela očesa, ki so posledica vdora tujkov, izpostavljenosti sevanju, toplotnim in kemičnim opeklinam, kot tudi v pooperativnem obdobju;
akutni in kronični otitis externa, sekundarno okužene bolezni zunanjega slušnega kanala;
ekcem, seboreični in kontaktni dermatitis.
preobčutljivost na katerokoli sestavino zdravila;
keratitis, ki ga povzroča virus herpes simplex (drevesni keratitis);
virusne bolezni roženice in veznice (npr. z noricami);
mikobakterijske in glivične okužbe očesa ali ušesa;
stanja, ki vključujejo tanjšanje roženice in beločnice (na primer po odstranitvi tujega telesa iz roženice);
odsotnost ali perforacija bobniča;
otroci do 8 let;
obdobje laktacije (zaradi pomanjkanja informacij);
nošenje mehkih kontaktnih leč (zaradi prisotnosti benzalkonijevega klorida v sestavi).
odprtokotni glavkom, visoka kratkovidnost;
diabetes mellitus v družinski anamnezi;
okužbo, ki jo povzroča virus herpes simplex.
Med nosečnostjo se ne sme predpisati le, če pričakovani učinek terapije odtehta potencialno tveganje za plod.
Ni znano, ali se sestavine zdravila Garazon® izločajo v materino mleko. Zato morate v času zdravljenja prenehati dojiti.
Morda kratkotrajna pojavnost občutka pečenja, srbenja ali suhosti kože na mestu nanosa.
Neželeni učinki, povezani z učinki GCS na oči: povečan intraokularni tlak, glavkom, poškodba vidnega živca, zmanjšanje resnosti in zoženje vidnega polja, razvoj posteriorne subkapsularne katarakte, zapoznelo celjenje ran, pojav filtriranih mehurčkov po operaciji katarakte, razvoj sekundarne okužbe (npr. Herpes zoster), akutni anteriorni uveitis, perforacija roženice in sklere, midriaza, motnje namestitve očesa, ptoza.
Ko se antibiotiki uporabljajo za zdravljenje oči, se lahko razvijejo alergijske reakcije. Poročali so o prehodnem draženju oči zaradi uporabe gentamicin sulfata.
Odmerek konjunktive je treba določiti za vsakega bolnika posebej.
Običajno se v konjunktivno vrečko prizadetega očesa 3 do 4 kapljice dnevno.
V akutni fazi se lahko pogostost uporabe poveča na 2 kapljici vsako uro ali na 2 uri, kasneje, ko postane bolezen nadzorovana, se pogostost uporabe zmanjša. Skupno trajanje zdravljenja je odvisno od narave in resnosti bolezni. Če ni terapevtskega učinka v 14 dneh po začetku zdravljenja, se zdi, da nadaljnja uporaba zdravila ni praktična.
V zunanjem zvočnem kanalu mora biti pred uporabo zdravila zunanji slušni kanal prost.
Priporočeni začetni odmerek je 3-4 kapljice, 2-4 krat na dan. Bolnik mora ležati na boku, tako da je prizadeto uho obrnjeno navzgor; po spustu raztopine je treba v tem položaju ostati še nekaj minut, da zagotovimo prodiranje zdravila znotraj ušesnega kanala.
Z zmanjšanjem vnetja je treba odmerek postopoma zmanjševati in uporabo zdravila prekiniti po izginotju simptomov bolezni.
Po potrebi lahko v zunanji slušni kanal vstavite bombažno palčko, namočeno v Garazon®. Tampon naj bo vlažen tako, da ga vlažite s pripravkom vsakih 4 ure, vsakih 24 ur je treba zamenjati tampon.
Pri kroničnih boleznih je treba zdravljenje prekiniti postopoma, tako da se zmanjša pogostost uporabe zdravila.
Simptomi: pretirana ali dolgotrajna uporaba GCS za lokalno uporabo lahko privede do zaviranja delovanja hipofize in nadledvične žleze, vse do razvoja sekundarne adrenalne insuficience.
Zdravljenje: simptomatsko zdravljenje, vklj. popravek ravnotežja vode in elektrolitov. Postopen umik zdravila.
Garazon ® je namenjen samo za lokalno uporabo. Ne injicirajte subkonjunktivno ali v prednjo komoro očesa.
Pomanjkanje hitrega kliničnega učinka po uporabi zdravila služi kot osnova za dodatni pregled, da se pojasni diagnoza.
Če simptomi bolezni ostanejo ali se ponavlja, kljub popolnemu poteku zdravljenja, je priporočljivo opraviti bakteriološko preiskavo konjunktivnega brisa, da se določi občutljivost patogena na antibiotike.
Pri predpisovanju zdravila Garazon ® za obdobje 10 dni ali več je treba izmeriti očesni tlak. Priporočljivo je, da z očesno svetilko opravite tonometrijo oči. Pri bolnikih z družinsko anamnezo bolnikov z glavkomom odprtega kota, visoko kratkovidnostjo in diabetesom mellitusom obstaja tveganje za povečanje očesnega tlaka pri zdravljenju GCS lokalnega delovanja.
Znano je, da pri boleznih, ki povzročajo tanjšanje roženice ali bičnice, lahko lokalna uporaba SCS povzroči perforacijo zrkla. V zvezi s tem ni priporočljivo začeti zdravljenja razjed bakterijske etiologije roženice, ki jo lahko povzroči Pseudomonas aeruginosa, z uporabo kombinacije „antibiotično-protivnetno sredstvo“. Priporočljivo je na začetku zdravljenja uporabljati samo antibakterijsko sredstvo. Če se odzove na zdravljenje z antibiotiki, je priporočljivo, da se zdravilu doda protivnetno sredstvo, da se čim bolj zmanjša fibrozna reakcija in prepreči nastanek brazgotin roženice.
Pri akutnih gnojnih procesih v očesu lahko GCS prikrije obstoječo okužbo ali jo okrepi.
Pri zdravljenju okužbe, ki jo povzroča virus herpes simplex, je treba GCS uporabljati zelo previdno.
Pri lokalnem dajanju aminoglikozidnega antibiotika je treba upoštevati možnost njegovega ototoksičnega učinka.
Študije na živalih so pokazale, da se lahko gentamicin, ko se topikalno uporablja na področju zunanjega slušnega kanala, absorbira v kri, kot po dajanju na ta način določimo v serumu in v urinu.
Dolgotrajno lokalno dajanje antibiotikov ali kortikosteroidov lahko vodi do povečanja števila rezistentnih sevov mikroorganizmov, vključno z glivami.
V tem primeru, kot tudi v primeru draženja ali preobčutljivosti za Garazon®, je treba prekiniti zdravljenje s tem zdravilom in opraviti ustrezno zdravljenje.
Med različnimi aminoglikozidi in kortikosteroidi so opazili navzkrižne alergijske reakcije.
Da bi preprečili skupno okužbo, se je treba izogibati uporabi ene same steklenice za sočasno zdravljenje vnetja ušesa in okužb. Uporaba pipete pri več kot eni osebi je nesprejemljiva (vodi do širjenja okužbe).
Pri dolgotrajnem zdravljenju z drogami ga je treba postopno ukiniti.
Pediatrična uporaba
Varnost in učinkovitost zdravila pri otrocih, mlajših od 8 let, nista bili dokazani.
Hraniti izven dosega otrok.
http://www.rlsnet.ru/tn_index_id_874.htmNavodilo za uporabo "Garazona" omogoča uporabo kapljic za ušesa in oči za zdravljenje številnih bolezni in za preprečevanje. Zdravilo ima baktericidni učinek in je primerno za zdravljenje bolnikov različnih starostnih kategorij. Ob upoštevanju priporočenih odmerkov zdravilo prinaša želeni učinek brez tveganja neželenih učinkov.
Glavna sestavina zdravila je betametazon v obliki natrijevega fosfata. Tudi v seznamu sestavin so natrijev dihidrogenfosfat, natrijev borat, benzalkonijev klorid, destilirana voda.
"Garazon" je popolnoma bistra tekočina bele ali bledo rumenkaste barve. Zdravilo je narejeno v obliki raztopine za vkapanje v oči in ušesa.
Raztopina je na voljo v plastičnih steklenicah s kapalnimi prostorninami 5 ml. Proizvajalec zdravila je ameriška farmacevtska družba Schering-Plough.
Baktericidne lastnosti raztopine se uporabljajo za zdravljenje številnih bolezni. Zlasti so navedbe za uporabo:
Zdravilo je vključeno v kategorijo antibiotikov, aminoglikozidov in glukokortikosteroidov. Kadar se Garazon uporablja lokalno za zdravljenje ENT organov, deluje protivnetno in protibakterijsko na telo.
Zdravilo je namenjeno izključno lokalni uporabi. Za odsotnost izrazitega kliničnega rezultata po uporabi je potreben dodaten zdravniški pregled, da se pojasni diagnoza. Če simptomi bolezni ostanejo ali se znova pojavijo, je za ugotavljanje občutljivosti bakterij na zdravilo potreben bakteriološki pregled.
Uporaba zdravila v obdobju več kot 10 dni, je priporočljivo, da stalno spremljanje očesnega tlaka. Skupina z visokim tveganjem vključuje bolnike z odprtim glavkomom in sladkorno boleznijo v zgodovini bolezni.
Ne uporabljajte zdravila za vkapanje v nos. Prav tako ne morete vstopiti v subkonjunktival zdravila ali v prednjo komoro očesa. Zanemarjanje pravil uporabe antibiotikov lahko povzroči nastanek zapletov.
Za zdravljenje okužb oči se odmerek določi za vsakega bolnika posebej, ob upoštevanju resnosti bolezni. Standardni odmerek je 1-2 kapljici v konjunktivni vrečki ne več kot 4-krat na dan. Pri zdravljenju ušesnih bolezni se v vsaki slušni kanal vstavijo 3-4 kapljice za uho 2-4 krat dnevno.
Da bi zmanjšali verjetnost neželenih učinkov, je treba upoštevati več pravil. Pri uporabi zdravila je treba upoštevati individualne značilnosti organizma, starost bolnika in številne tretje dejavnike.
Med nosečnostjo ne morete uporabljati zdravila Garazon, ker lahko antibiotik negativno vpliva na plod. Za zdravljenje okužb je treba izbrati analog, ki ima blažji učinek na telo.
Uporaba zdravil je dovoljena samo za otroke, starejše od 6 let. Odmerjanje se določi individualno po opravljenem izpitu.
Glede na rezultate kliničnih študij ni bilo zabeleženih nobenih primerov navzkrižne interakcije med “Garazonom” in drugimi zdravili. Kljub združljivosti z drugimi zdravili je priporočljivo uskladiti načrt zdravljenja z zdravnikom.
Med zdravljenjem je treba omejiti uporabo alkoholnih pijač. Interakcija alkohola in antibiotika vodi v zmanjšanje učinkovitosti zdravljenja in povzroči poslabšanje neželenih učinkov.
Po vkapanju raztopine se lahko pojavi začasen občutek srbenja in pečenja. Drugi neželeni učinki so: t
http://viplor.ru/vopros-otvet/garazon-ushnye-kapli-instruktsiyaOpis od 21.07.2015
Natrijev betametazon fosfat, gentamicin sulfat, Trilon B, prečiščena voda, natrijev klorid, natrijev citrat dihidrat, natrijev hidrogen fosfat dihidrat, benzalkonijev klorid, natrijev borat.
Kapljice za oči in kapljice za ušesa v plastični kapalki 5 ml v škatli.
Lokalno protibakterijsko in protivnetno.
Farmakološko delovanje se določi z lastnostjo zdravilnih učinkovin, vključenih v zdravilo.
Povečana dovzetnost za zdravilo, herpetični keratitis, konjunktivitis z virusnimi okužbami, glivične okužbe ušes in oči, perforacija bobničev, dojenje, nosečnost, starost do 8 let, tuberkuloza, uporaba kontaktnih leč.
Kratkotrajni občutki srbenja, pekoče, suhe kože na mestu vkapanja. Bolj redko, zoženje vidnega polja, katarakta, glavkom, sekundarna okužba očesa, povečan očesni tlak, moteno namestitev očesa, perforacija bele in roženice, poškodbe vidnega živca in alergijske reakcije.
Odrasli v akutnem obdobju Garazon so vsadili po eno kapljico vsake tri ure v konjunktivno vrečko, preden so olajšali otekanje in draženje očesne sluznice. Nato vzemite eno kapljico 3-krat na dan, dokler simptomi ne izginejo.
Otroci do 8 let - 1-2 kapljic na dan. Trajanje samoinjiciranja zdravila ne sme presegati 5 dni.
Bury Garazon v očiščenem zunanjem slušnem kanalu v položaju ležanja na strani s prizadetim ušesom trikrat na dan v 3-4 kapljicah. Po vkapanju raztopine ostane nekaj minut v tem položaju. V skladu s pričevanjem lahko v uho vnesete gazo bris, namočeno v zdravilo. Tampon je treba zamenjati vsak dan in navlažiti z raztopino vsake 4 ure. V redkih primerih (za adenoide), kot je predpisal zdravnik, je Garazon zakopan v nos otroka.
Pri dolgotrajnem imenovanju in uporabi visokih odmerkov redko - razvoj hiperkortizolizma; supresija hipotalamusa, hipofize, nadledvične žleze.
S hkratno uporabo različnih glukokortikosteroidnih pripravkov in aminoglikozidov so možne alergijske reakcije.
Na suhem mestu pri temperaturi, ki ni višja od 25 ° C. Skupina B.
http://medside.ru/garazon